返回

陈酿

关灯
护眼
陈酿 第16节
书签 上一页 目录 下一章 书架

林昭穆道:“其实如果你们有翻译需求,我可以接工作的,不用非要签合约吧?我会更喜欢自由度高点儿的工作。”

宁昱很真诚地说了实话,“我们出版社想拿下鲁索先生小说的国内独家代理权,鲁索先生最喜欢的翻译就是你,他给我们提出的条件就是他的小说由你来翻译。”

鲁索……林昭穆知道这个作家,他的书在意大利很畅销,也发行了英译本,有在全球流行的趋势,在意大利的时候他就找上过自己,但她婉拒了。

原因么——鲁索的小说是大长篇,一部接着一部,到现在都还没有,完结,更重要的是,他是个高产作家,总是文思泉涌,一年能写很多。

林昭穆吃不消这种工作量。

于是,当宁昱提到此人时,林昭穆就更不想签合约,即便这位年轻编辑真的很真诚,老底都全盘托出。

只不过说明确实不想签合约之后,当宁昱提出一起去吃晚餐,林昭穆就不好意思再拒绝。

两人就在小区旁边的商圈内一家日料店用餐,因为离得近,雪也停了,而那边的道路又总是拥堵,开车反而更花时间,所以他们步行过去的,吃完后又踏着积雪散步散回来,宁昱送林昭穆到了小区大门口。

说来也巧,他们正好就撞见俞芷旋他们回来。

这次也不知怎么的,陆承则给兄妹两个当起了司机,他们去时坐的陆承则的车,回来时同样坐着陆承则的车。

陆承则远远地就瞧见了在路边慢悠悠地步行的林昭穆和宁昱两人。

虽然两人并排走,得离得不近,中间还隔着一个人的距离,不过陆承则目光还是在两人身上停留了好久。

他把车开过去,慢慢靠边,踩下刹车。俞芷旋也看见了两人,她摇下车窗,“你们出去吃晚饭了?”

林昭穆点点头,又说:“你回得挺早。”

俞芷旋冷冷一笑,“呵,我哥在,我不配有夜场。”

她说着下了车,没再麻烦陆承则特意开进小区里,只让他接着送俞谨言。

而林昭穆也同宁昱在小区门口道别。

陆承则透过挡风玻璃,多看了宁昱两眼。

副驾上的俞谨言顺着他的目光,也向宁昱看去。

“长得没你好看,不需要有危机感。”他像看透了陆承则的心理,直接说。

陆承则瞥了他一眼,没说话。

正值宁昱笑着摆手冲林昭穆道别,俞谨言再一对比陆承则面无表情的脸,又说:“不过他笑起来就挺不错了,你也得多笑笑知道吗?”

“我没有很少笑吧?”陆承则终于开了口。

俞谨言道:“不一样,你的笑看着渗人,看起来就是不知道你在想什么的那种,你看他的,多么生动阳光。”

陆承则突然想起来,方嘉远的笑容也是这一款的。

第29章

陆承则并不觉得仅一个开朗一点儿的笑容就能让林昭穆动心,毕竟上回俞芷旋给她介绍了个混血也不见她有特别的反应。

但他发现宁昱出现在林昭穆身边的概率有些频繁,短短一周内,他也就见到了林昭穆两回,可每回都会撞见宁昱。

第一回 是他主动帮俞谨言跑腿,给俞芷旋家里送东西,俞芷旋不在家,是林昭穆开的门,而里面还有宁昱在,据说是谈工作的。

第二回 ,也就是今天,是俞芷旋生日,俞谨言给她办了个party,party不大,也就是玩得熟的几个朋友,地点在俞谨言的别墅里。

宁昱是跟林昭穆一起来的,陆承则目光扫过他,又很快转开。

旁边俞芷旋向俞谨言抱怨他小气,给她的生日趴如此小型。

俞谨言就借机告诫她别那么爱玩,好歹公职人员,不能浪过头。

他说着,也注意到了和林昭穆一起过来的宁昱,朝他们那个方向扬扬下巴,问俞芷旋:“他怎么来了?”

“我邀请的啊,”俞芷旋满不在乎说,也不管陆承则就在她旁边,“提起我生日趴的时候他正好在,我就顺势把他邀请了。”

陆承则手里捻着一根烟,是俞谨言给的,但他没点。

他问:“不是说不打算签他们出版社的合约么?怎么,他还缠着?”

俞芷旋颇为挑衅地挑眉看他,“买卖不在仁义在,生意做不成,难道不能交个朋友?你也不看看昭昭的条件,追她的怎么可能只会有你一个?有时候吧,都不用我做介绍,桃花它就自个儿来了。”

陆承则并不说什么,倒是俞谨言吸了口烟,轻轻一笑,“别不是为了生意出卖色相的。”

俞芷旋说:“还真不是,他大概大学刚毕业吧,工作方面嫩得很,昭昭随便一问他就把老底都透了出来,说是想拿下一作者小说的国内独家代理权,那作者又想让昭昭翻译,才来找的昭昭,偏偏昭昭嫌那作者写书太快,工作量太大。所以说,合约是真没戏,再好的色相都没戏。”

俞谨言:“那就是真的追人?昭穆呢?她怎么说?”他见陆承则只提了一句后就不再开口,专心地捻着他的烟,也不吸,就是用手指搓,于是他这个做朋友的就帮忙多问两句。

俞芷旋也没瞒着,实话实说:“没怎么说,她过得就跟尼姑似的,嘴上说什么会找下一任就是看缘分,行动上就是把所有缘分隔绝在外。现在她就是拒绝了合约过意不去,宁昱来找她也就没把人赶走。”

他们正说着,就见林昭穆向他们走来,宁昱跟在她身旁。

陆承则将手里的烟扔了。

俞谨言见此道:“戒烟的决心挺大?”

陆承则看他一眼,说:“你也掐了,我不想吸二手烟。”

书签 上一页 目录 下一章 书架

重生之我穿成了迪亚波罗的私人医生 时温(年下 1v1) 予姝予卿(兄妹骨科) 不再是普通朋友 女配重生:紫璃的灵草空间 福运娇妻靠空间在八零年代暴富了 暗恋有回音 被她可爱晕啦 烽杀 我靠美食一改炮灰命