放眼望去配套的桌椅都很干净，整齐地排列在两侧。只有酒吧区域坐了两桌客人，餐厅的范围内反而空空荡荡。
瓦列里兴致缺缺地说道，看到自己被压着打了那么久，这种情况下得到的情报，足以误导他们采取错误的决定了。
“我不太确认第三方是谁，但有所怀疑。跟昨晚我们在‘鲱鱼酒馆’看到的人有关，他们不太友善，而我又在酒保那里了一笔钱。”
维卡接过艾丝特抛给他的钥匙：“所以按照你的推测，第三方，就是酒馆那些混混们，是打算今晚找我们麻烦吗？”
瓦列里无奈地望着他：“你不会以为我真的打不过他吧？”
艾丝特笑容灿烂地点点头，然后才带着维卡穿过走廊，因为她偷走了瓦列里的体重，维卡背起来也相当轻松。
在餐厅和酒吧之间，只隔了一段半人高的石栏杆，两侧的座椅区都是开放式的。
“因为场面看上去挺凶险——嗯，我是相信你的！”维卡话说到一半，又迅速改口了。
瓦列里被她直接放在了地面上。
艾丝特在心里重重地叹了口气。
她摸出纸和笔，却又在片刻犹豫后，把手边摊平的白纸揉捏成一团，反手扔了出去。
艾丝特塞进钥匙转动门把手，正当她要进屋的时候，维卡忽然喊了一声：
“还有！”
“他的手，受伤好像很严重，真的不需要做点什么吗？不会影响到你吗？”
维卡拍了拍挂在腰上、挡在麻布衬衫下的钱袋：“他们觉得我们有更多的钱，想要抢劫我们。”
等今晚吧，今晚解决了那群人再说，一个光头大汉总比一个娇小的女士更让他们忌惮。
说到这里，艾丝特有所停顿，她似乎摸到了“诈骗师”的本质，跟“解密学者”的实战应用不同，“欺骗”不应该只是流于表面，而是可以融于任何言行间的。
“你说得好像瓦列里只是……一匹马或者别的什么。”
艾丝特脱离了瓦列里的身体，让维卡背着看上去昏睡过去的瓦列里，顶着自己的外貌走进了旅店。
“三方？”维卡不解地挠了挠下巴。
维卡点了两下头，又看向瓦列里：“还有第三方？我没注意到有别人啊，酒馆里也没有其他人了。”
瓦列里好笑地扫了他一眼：
“好，你也算在内，两个人。
纸团在空气中划出一道弧线，滚到了床底下。
并不是纯粹的谎言，而是“误导”，是为了背后目的而转移注意力的手段。
“而且那个列什么特的，也更容易跟他的船员间生出矛盾，在一条船上有人产生异心，跟藏着一桶炸药差不多，他们不会有心思再来找麻烦。”
“是啊，大概是一些当地的混混，看我们就两个人走来走去，还跟仇家当街打了一架，会觉得我们很好欺负吧。”
“是啊，也不知道他们是打算在店里打，还是在店外埋伏。”艾丝特轻轻捏了捏瓦列里双臂青肿的部位，感觉到皮下组织破损很严重，但并没有刻意治疗的想法。
吧台后面是一位金发高高挽起的女士，抛开那比瓦列里和维卡还要健壮宽大的骨架与身高，她的容貌倒是显得非常端庄。
“更准确点说，是一辆载具。”
跟马蒂欧不同，这些人应该只是普通人，没有太多好担心的。
维卡也看到了瓦列里满是淤青的胳膊，他犹豫好几分钟，最终还是问出口：
艾丝特从口袋里摸出两枚金霍恩，按在了桌面上：“差不多，就不用找了。”
瓦列里轻轻拍了两下手臂，脸上毫无表情：“对我没有影响，我可以选择不接收这具身体的痛觉。”
艾丝特轻松地架起瓦列里的身体，将他拖进自己屋里：“难道你希望我寄生在你身上？”
维卡打了个冷颤：“好吧，只是看上去就很痛，我还以为你不喜欢引起过多注意。”
更别提拿斯的警方本来就势弱，最后的事件也就不了了之。
在暗中追着瓦列里跟维卡的人，或许不需要多久就会露出马脚，那跟送货上门没什么区别。
离开拿斯的时候就把这身体找个地方埋了。
海盗团内部的斗殴，那警方来了也没法管，杀人的是“斧头号”的船员与船长，也没有违背与雁先生的约定。
只是脸上带有风霜的皱纹和海风打磨出的粗粝，证明她没有那么简单。
还是不要询问克莱恩的建议了，在这一点上，他或许会很坚定地反对我的计划。
嘿，怎么能让他担心呢……
艾丝特闭上眼睛，意识昏沉放空，但始终没有睡着。
她并不需要睡觉。